inosservanza
Dal 26 Maggio 2021 al 15 Ottobre 2021
Bologna
Luogo: Villa Aldini
Indirizzo: Via dell'Osservanza
E-Mail info: comunicazione@archiviozeta.eu
Sito ufficiale: http://www.archiviozeta.eu
inosservanza è uno dei progetti di punta del cartellone Bologna Estate 2021 che interpreta la sfida di occupare e
rigenerare attraverso la cultura uno dei luoghi più belli e simbolici della prima collina bolognese, rendendo
nuovamente accessibile alla comunità un bene storico e artistico di grande valore, in un’area messa recentemente
in sicurezza.
Ideato come progetto di residenza artistica e rigenerazione urbana nel parco di Villa Aldini a cura della
compagnia teatrale archiviozeta, dal 26 maggio al 15 ottobre, inosservanza abiterà gli spazi esterni della storica
villa a poca distanza dal centro cittadino, raggiungibile a piedi ed anche con il bus (linea 52), per aprire al
pubblico la possibilità di partecipare a prove, letture, spettacoli, incontri e laboratori.
Prevede un calendario di iniziative che si svolgeranno a luce naturale, spesso al tramonto, per fare di Villa
Aldini non solo un luogo di ritrovo o scenografia perfetta per spettacoli, ma anche un punto di
riferimento culturale per la città da primavera fino all’autunno.
inosservanza ha l’ambizione di proseguire il lento processo di recupero materiale e culturale della Villa
già avviato in collaborazione con il Comune di Bologna negli spazi antistanti con l’allestimento e la messa in
scena del progetto speciale Pilade/Pasolini (2015) e di Antigone/Nacht und Nebel (2020) attraverso una presenza
artistica stabile e una proposta culturale continuativa. Una programmazione che ha l’obiettivo di offrire alla
cittadinanza momenti di approfondimento e svago e al contempo la possibilità concreta di riappropriarsi del
luogo partecipando agli spettacoli, ma anche osservando il tramonto seduti su una sedia o sul prato, respirando o
godendo del silenzio e del paesaggio, incontrandosi, fermandosi a leggere, a parlare e a mangiare o bere qualcosa,
grazie al punto ristoro realizzato in collaborazione con ZOO.
La residenza artistica di archiviozeta prevede prove, allestimento, debutto e repliche tra luglio e agosto della
nuova produzione diretta da Gianluca Guidotti ed Enrica Sangiovanni, ultima tappa del progetto
Topografia Dostoevskij nell’ambito del bicentenario dalla sua nascita. Gli spettacoli teatrali saranno affiancati da
incontri con studiosi e letture tratte dalle opere dello scrittore russo.
Al tema del viaggio sono dedicati gli appuntamenti di a piedi nudi realizzati in collaborazione con la Biblioteca
Amilcar Cabral e il Patto per la lettura Bologna, con presentazioni di libri e incontri, durante i quali sarà possibile
accedere al servizio prestiti del sistema bibliotecario. Al libro e alla lettura sarà dedicata anche la book-station a
cura di Equi-libristi: una mensola/libreria nella quale vengono collocati i libri recuperati affinché i frequentatori
possano prelevarli, leggerli e, se vogliono, portarli a casa.
Ad abitare, attraverso residenze artistiche, lo spazio di Villa Aldini sarà anche MUVet che si propone di abitare
artisticamente un luogo dove trovare respiro e agio, in dialogo con il paesaggio urbano e naturale, con l’intento di
porre il corpo al centro della ricerca, dell'ascolto e della relazione con lo spazio e la comunità. Tra le proposte per
inosservanza, tre appuntamenti dedicati all’incontro, all’ascolto e allo scambio tra danza e musica dal vivo parte
della rassegna diffusa #ConTantoAgio - gesti di bellezza per la città. Tra le altre realtà coinvolte anche Home
Movies – Archivio Nazionale del Film di Famiglia nell’ambito della rassegna Archivio Aperto con proiezioni
sperimentali di materiali d’archivio e incontri, e ancora Massimo Carozzi in audio-residenza.
Verranno proposti laboratori per bambini, ragazzi e adulti in collaborazione con ZOO dedicati allo yoga, alla
respirazione, al disegno e ai giochi all’aperto.
Alla lunga vicenda del colle dell’Osservanza e delle costruzioni che vi si sono succedute nel corso dei secoli, è
invece dedicato il ciclo di incontri storia di un abbandono/memoria e intelligenza della città a cura di Enrica
Sangiovanni e Marcella Culatti (Fondazione Zeri) in collaborazione con il prof. Francesco Ceccarelli del
Dipartimento di Architettura dell’Università di Bologna e con la Pinacoteca Nazionale di Bologna.
In occasione dell’apertura al pubblico di mercoledì 26 maggio archiviozeta porterà in scena l’ultimo dialogo tratto da Dialoghi con Leucò di Cesare Pavese sulle note del clarinetto e con l’accompagnamento dell’improvvisazione di
MUVet.
inosservanza è un progetto a cura di archiviozeta, fa parte di Bologna Estate 2021 il cartellone di attività
promosso e coordinato dal Comune di Bologna e dalla Città metropolitana di Bologna - Destinazione Turistica in
collaborazione con ZOO e con Fondazione Villa Ghigi, Biblioteca Amilcar Cabral, Patto per la Lettura Bologna
e MUVet.
Archivio Zeta è stata fondata nel 1999. Gianluca Guidotti e Enrica Sangiovanni sono autori e produttori
indipendenti di lavoro culturale. Hanno studiato e lavorato con Luca Ronconi, Marisa Fabbri, Danièle Huillet,
Jean-Marie Straub. Dal 2003 mettono in scena tragedie di Eschilo, Sofocle, Karl Kraus, Pier Paolo Pasolini al
Cimitero Militare Germanico della Futa, il più grande sacrario tedesco in Italia, sull’Appennino tosco-emiliano,
ottenendo l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica. Archivio Zeta ha collaborato negli anni con Forum
Neues Musiktheater – Staatsoper di Stoccarda, Facoltà di Economia di Siena, Gemäldegalerie Alte Meister di
Dresda, Festival Internazionale Fabbrica Europa, Scuola di Pace di Monte Sole, Teatro Romano di Fiesole,
VolterraTeatro Festival, Progetto Speciale Pasolini del Comune di Bologna, ERT Emilia Romagna Teatro per
progetto di residenza artistica Metafisica e con Teatro Metastasio di Prato.
Nel 2014 Archivio Zeta ha vinto il Premio Rete Critica.
Apertura al pubblico mercoledì 26 maggio dalle ore 18.00 (ingresso gratuito fino a limiti di capienza)
rigenerare attraverso la cultura uno dei luoghi più belli e simbolici della prima collina bolognese, rendendo
nuovamente accessibile alla comunità un bene storico e artistico di grande valore, in un’area messa recentemente
in sicurezza.
Ideato come progetto di residenza artistica e rigenerazione urbana nel parco di Villa Aldini a cura della
compagnia teatrale archiviozeta, dal 26 maggio al 15 ottobre, inosservanza abiterà gli spazi esterni della storica
villa a poca distanza dal centro cittadino, raggiungibile a piedi ed anche con il bus (linea 52), per aprire al
pubblico la possibilità di partecipare a prove, letture, spettacoli, incontri e laboratori.
Prevede un calendario di iniziative che si svolgeranno a luce naturale, spesso al tramonto, per fare di Villa
Aldini non solo un luogo di ritrovo o scenografia perfetta per spettacoli, ma anche un punto di
riferimento culturale per la città da primavera fino all’autunno.
inosservanza ha l’ambizione di proseguire il lento processo di recupero materiale e culturale della Villa
già avviato in collaborazione con il Comune di Bologna negli spazi antistanti con l’allestimento e la messa in
scena del progetto speciale Pilade/Pasolini (2015) e di Antigone/Nacht und Nebel (2020) attraverso una presenza
artistica stabile e una proposta culturale continuativa. Una programmazione che ha l’obiettivo di offrire alla
cittadinanza momenti di approfondimento e svago e al contempo la possibilità concreta di riappropriarsi del
luogo partecipando agli spettacoli, ma anche osservando il tramonto seduti su una sedia o sul prato, respirando o
godendo del silenzio e del paesaggio, incontrandosi, fermandosi a leggere, a parlare e a mangiare o bere qualcosa,
grazie al punto ristoro realizzato in collaborazione con ZOO.
La residenza artistica di archiviozeta prevede prove, allestimento, debutto e repliche tra luglio e agosto della
nuova produzione diretta da Gianluca Guidotti ed Enrica Sangiovanni, ultima tappa del progetto
Topografia Dostoevskij nell’ambito del bicentenario dalla sua nascita. Gli spettacoli teatrali saranno affiancati da
incontri con studiosi e letture tratte dalle opere dello scrittore russo.
Al tema del viaggio sono dedicati gli appuntamenti di a piedi nudi realizzati in collaborazione con la Biblioteca
Amilcar Cabral e il Patto per la lettura Bologna, con presentazioni di libri e incontri, durante i quali sarà possibile
accedere al servizio prestiti del sistema bibliotecario. Al libro e alla lettura sarà dedicata anche la book-station a
cura di Equi-libristi: una mensola/libreria nella quale vengono collocati i libri recuperati affinché i frequentatori
possano prelevarli, leggerli e, se vogliono, portarli a casa.
Ad abitare, attraverso residenze artistiche, lo spazio di Villa Aldini sarà anche MUVet che si propone di abitare
artisticamente un luogo dove trovare respiro e agio, in dialogo con il paesaggio urbano e naturale, con l’intento di
porre il corpo al centro della ricerca, dell'ascolto e della relazione con lo spazio e la comunità. Tra le proposte per
inosservanza, tre appuntamenti dedicati all’incontro, all’ascolto e allo scambio tra danza e musica dal vivo parte
della rassegna diffusa #ConTantoAgio - gesti di bellezza per la città. Tra le altre realtà coinvolte anche Home
Movies – Archivio Nazionale del Film di Famiglia nell’ambito della rassegna Archivio Aperto con proiezioni
sperimentali di materiali d’archivio e incontri, e ancora Massimo Carozzi in audio-residenza.
Verranno proposti laboratori per bambini, ragazzi e adulti in collaborazione con ZOO dedicati allo yoga, alla
respirazione, al disegno e ai giochi all’aperto.
Alla lunga vicenda del colle dell’Osservanza e delle costruzioni che vi si sono succedute nel corso dei secoli, è
invece dedicato il ciclo di incontri storia di un abbandono/memoria e intelligenza della città a cura di Enrica
Sangiovanni e Marcella Culatti (Fondazione Zeri) in collaborazione con il prof. Francesco Ceccarelli del
Dipartimento di Architettura dell’Università di Bologna e con la Pinacoteca Nazionale di Bologna.
In occasione dell’apertura al pubblico di mercoledì 26 maggio archiviozeta porterà in scena l’ultimo dialogo tratto da Dialoghi con Leucò di Cesare Pavese sulle note del clarinetto e con l’accompagnamento dell’improvvisazione di
MUVet.
inosservanza è un progetto a cura di archiviozeta, fa parte di Bologna Estate 2021 il cartellone di attività
promosso e coordinato dal Comune di Bologna e dalla Città metropolitana di Bologna - Destinazione Turistica in
collaborazione con ZOO e con Fondazione Villa Ghigi, Biblioteca Amilcar Cabral, Patto per la Lettura Bologna
e MUVet.
Archivio Zeta è stata fondata nel 1999. Gianluca Guidotti e Enrica Sangiovanni sono autori e produttori
indipendenti di lavoro culturale. Hanno studiato e lavorato con Luca Ronconi, Marisa Fabbri, Danièle Huillet,
Jean-Marie Straub. Dal 2003 mettono in scena tragedie di Eschilo, Sofocle, Karl Kraus, Pier Paolo Pasolini al
Cimitero Militare Germanico della Futa, il più grande sacrario tedesco in Italia, sull’Appennino tosco-emiliano,
ottenendo l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica. Archivio Zeta ha collaborato negli anni con Forum
Neues Musiktheater – Staatsoper di Stoccarda, Facoltà di Economia di Siena, Gemäldegalerie Alte Meister di
Dresda, Festival Internazionale Fabbrica Europa, Scuola di Pace di Monte Sole, Teatro Romano di Fiesole,
VolterraTeatro Festival, Progetto Speciale Pasolini del Comune di Bologna, ERT Emilia Romagna Teatro per
progetto di residenza artistica Metafisica e con Teatro Metastasio di Prato.
Nel 2014 Archivio Zeta ha vinto il Premio Rete Critica.
Apertura al pubblico mercoledì 26 maggio dalle ore 18.00 (ingresso gratuito fino a limiti di capienza)
SCARICA IL COMUNICATO IN PDF
COMMENTI
-
Dal 20 dicembre 2024 al 04 maggio 2025
Fermo | Palazzo dei Priori
Steve McCurry. Children
-
Dal 20 dicembre 2024 al 04 maggio 2024
Gorizia | Palazzo Attems Petzenstein
Andy Warhol. Beyond Borders
-
Dal 18 dicembre 2024 al 18 dicembre 2024
Venezia | Museo Correr
L’impronta di Andrea Mantegna. UN DIPINTO RISCOPERTO DEL MUSEO CORRER DI VENEZIA
-
Dal 14 dicembre 2024 al 02 marzo 2025
Palermo | Palazzo Abatellis
Attraversamenti. Il Trionfo della morte, Guernica e Crocifissione di Guttuso
-
Dal 12 dicembre 2024 al 23 febbraio 2025
Roma | Palazzo Altemps
Gabriele Basilico. Roma
-
Dal 13 dicembre 2024 al 31 agosto 2025
Roma | Museo dell'Ara Pacis
Franco Fontana. Retrospective