Gli appuntamenti tra Anversa e Bruxelles
Con Bruegel nelle Fiandre: un autunno di mostre da non perdere
Pieter Bruegel de Oude, Dulle Griet dopo il restauro, 1563, Anversa, Museum Mayer van den Bergh. Foto: © KIK IRPA Brussel
Samantha De Martin
15/10/2019
Le allegre comitive contadine e le streghe del folclore, le tradizioni della cultura popolare fiamminga e l’intima poesia di scorci naturali avvolti dalla neve delineano la cronaca di un’umanità dipinta da Pieter Brugel il Vecchio con i colori della terra, talvolta immortalata nei suoi istinti più bassi. Una serie di mostre, in programma questo autunno, a conclusione dell’anno dedicato al pittore, svelano, da Bruxelles ad Anversa, l’universo del visionario fiammingo celebrato quest’anno dalle Fiandre in occasione dei 450 anni dalla morte.
Il “rientro” ad Anversa di Margherita la pazza
Sembrava un quadro cupo, una sorta di film horror dall’ambientazione scura, accesa soltanto dai bagliori rossastri delle fiamme. Invece la Dulle Griet - Margherita la pazza - al termine del restauro portato a termine per i 450 anni dalla morte del maestro dagli esperti del Royal Institute for Cultural Heritage di Bruxelles, si è rivelato un trionfo di colori, dal turchese al giallo, dal verde al rosa pallido. Adesso la strega del folclore fiammingo, personificazione dell’avarizia - probabilmente una versione popolare e riadattata della figura di Santa Margherita di Antiochia che, perseguitata per la sua fede, sconfisse il demonio - magra e allampanata, armata di spada, torna, dopo il restauro, al Museo Mayer van den Bergh di Anversa.
Dal 5 ottobre al 31 dicembre il Museo festeggia il rientro dell’opera più enigmatica di Bruegel con una mostra realizzata in collaborazione con il Museo Reale di Belle Arti di Anversa (KMSKA). Una preziosa antologia che riunisce dipinti, sculture, manoscritti e oggetti del XV e XVI secolo provenienti dalle collezioni di Fritz Mayer van den Bergh e Florent van Ertborn rispettivamente all’origine delle attuali collezioni dei musei Mayer van den Bergh e KMSKA.
Quando Fritz Mayer van den Bergh, alla fine del XIX secolo, radunò la propria collezione, Pieter Bruegel era quasi sconosciuto al grande pubblico. Ma il lungimirante collezionista, da subito affascinato, ne acquistò una prima incisione nel 1890 e altre 22 circa tre anni dopo. Nell’ottobre del 1894 si aggiudicò a un'asta di Colonia Margherita la pazza a soli 488 franchi.
Così, anche Florent van Ertborn acquistò un centinaio di opere oggi esposte al Museo Reale di Belle Arti di Anversa, tra cui la celebre Madonna del latte in trono di Jean Fouquet, che, in occasione della mostra ad Anversa, dialogherà con Margherita.
L’arte contemporanea a confronto con la Dulle Griet
Lo spazio artistico alternativo di Anversa, LLS Paleis, fino al prossimo 8 dicembre strizza l’occhio alla mostra del Museo Mayer Van Den Bergh - che torna a ospitare il capolavoro di Bruegel Dulle Griet - con l'esposizione Mad Meg, Rebellion - Provocation - Despair - Feminism.
Alcuni artisti contemporanei - da Kasper De Vos ad Anne-Mie van Kerckhoven - dedicheranno un focus all’ambiguità della protagonista femminile del dipinto, dai tratti mascolini e lo sguardo perso, interpretato come esempio di schizofrenia, creando un gioco di parallelismi tra l’epoca di Bruegel e l’attualità.
A Bruxelles Bruegel in bianco e nero
Dal 15 ottobre al 14 febbraio alla Biblioteca Reale del Belgio di Bruxelles la mostra The World of Bruegel in Black and White presenta una serie di incisioni di Bruegel e di altri artisti a lui contemporanei per spiegare il procedimento creativo che intercorre tra il disegno e la stampa.
Nel XVI secolo le Fiandre erano un punto di riferimento per la produzione tipografica. Bruegel, prima ancora che come pittore, si affermò proprio come tipografo, realizzando in tutta la sua vita una sessantina di stampe che contribuirono a diffonderne la fama. Grazie ad avanzate tecniche di imaging, il percorso espositivo consentirà di seguire l'esperienza dell'intero processo creativo, dallo schizzo su carta alla stampa delle immagini.
A Bruxelles una porta “virtuale” sull’universo del maestro fiammingo
Un salto nel tempo di circa quattro secoli, catapultati tra i temi che infuocavano la vita nelle Fiandre al tempo di Bruegel: potere e ribellione, religione e riforma, viaggi e curiosità, celebrazioni e divertimenti.
La mostra interattiva Back to Bruegel. Experience the 16th century, dal 18 ottobre 2019 al 18 ottobre 2020 alla Porta di Halle - lo storico monumento eretto nel 1381 - spalancherà una “porta virtuale” sull’universo di Bruegel, ma anche sullo skyline di Bruxelles e delle sue campagne, attraverso speciali telescopi.
Indossando gli occhiali VR, i visitatori potranno esplorare il mondo di Bruegel e la società delle Fiandre facendo un viaggio virtuale di 400 anni.
Al Palais de la Dynastie dentro le opere di Bruegel
Pieter Bruegel il Vecchio trascorse gli ultimi anni della sua vita a Bruxelles. La capitale gli ispirò capolavori assoluti come Paesaggio invernale con pattinatori e trappola per uccelli e Banchetto nuziale.
Ecco perché il maestoso Palais de la Dynastie dedica al pittore la spettacolare mostra multimediale Beyond Bruegel che consente ai visitatori di camminare letteralmente in mezzo all'esercito di Margherita la pazza, o di muoversi al cospetto degli straordinari personaggi frutto dell' immaginazione dell'artista.
I disegni di Jan Brueghel il Vecchio in mostra alla Snijders & Rockoxhuis House di Anversa
A conclusione dell’anno dedicato a Pieter Bruegel, l’attenzione si sposta sull’eredità raccolta dal figlio Jan Brueghel I. I suggestivi spazi della Snijders & Rockox House di Anversa accolgono fino al 26 gennaio una mostra divisa in sei capitoli che esplorano i principali interessi dell’artista definito il “Brueghel dei velluti, dei fiori e del paradiso” per via dei suoi soggetti preferiti e dei toni vellutati dei colori.
Dai ricordi del viaggio in Italia alle vedute di fiumi e villaggi, strade e viaggiatori, foreste, scenari marini e costieri, il percorso ospita una cinquantina di disegni in prestito anche dal Louvre, dal Rijksmuseum e del British Museum.
Leggi anche:
• Nell'universo visionario di Bruegel, il pittore umorista che consegnò proverbi e contadini all'arte
• Bruegel 2.0: a Bruxelles la pittura è un'esperienza immersiva
• Un disegnatore eccezionale: Jan Bruegel in mostra ad Anversa
Il “rientro” ad Anversa di Margherita la pazza
Sembrava un quadro cupo, una sorta di film horror dall’ambientazione scura, accesa soltanto dai bagliori rossastri delle fiamme. Invece la Dulle Griet - Margherita la pazza - al termine del restauro portato a termine per i 450 anni dalla morte del maestro dagli esperti del Royal Institute for Cultural Heritage di Bruxelles, si è rivelato un trionfo di colori, dal turchese al giallo, dal verde al rosa pallido. Adesso la strega del folclore fiammingo, personificazione dell’avarizia - probabilmente una versione popolare e riadattata della figura di Santa Margherita di Antiochia che, perseguitata per la sua fede, sconfisse il demonio - magra e allampanata, armata di spada, torna, dopo il restauro, al Museo Mayer van den Bergh di Anversa.
Dal 5 ottobre al 31 dicembre il Museo festeggia il rientro dell’opera più enigmatica di Bruegel con una mostra realizzata in collaborazione con il Museo Reale di Belle Arti di Anversa (KMSKA). Una preziosa antologia che riunisce dipinti, sculture, manoscritti e oggetti del XV e XVI secolo provenienti dalle collezioni di Fritz Mayer van den Bergh e Florent van Ertborn rispettivamente all’origine delle attuali collezioni dei musei Mayer van den Bergh e KMSKA.
Quando Fritz Mayer van den Bergh, alla fine del XIX secolo, radunò la propria collezione, Pieter Bruegel era quasi sconosciuto al grande pubblico. Ma il lungimirante collezionista, da subito affascinato, ne acquistò una prima incisione nel 1890 e altre 22 circa tre anni dopo. Nell’ottobre del 1894 si aggiudicò a un'asta di Colonia Margherita la pazza a soli 488 franchi.
Così, anche Florent van Ertborn acquistò un centinaio di opere oggi esposte al Museo Reale di Belle Arti di Anversa, tra cui la celebre Madonna del latte in trono di Jean Fouquet, che, in occasione della mostra ad Anversa, dialogherà con Margherita.
L’arte contemporanea a confronto con la Dulle Griet
Lo spazio artistico alternativo di Anversa, LLS Paleis, fino al prossimo 8 dicembre strizza l’occhio alla mostra del Museo Mayer Van Den Bergh - che torna a ospitare il capolavoro di Bruegel Dulle Griet - con l'esposizione Mad Meg, Rebellion - Provocation - Despair - Feminism.
Alcuni artisti contemporanei - da Kasper De Vos ad Anne-Mie van Kerckhoven - dedicheranno un focus all’ambiguità della protagonista femminile del dipinto, dai tratti mascolini e lo sguardo perso, interpretato come esempio di schizofrenia, creando un gioco di parallelismi tra l’epoca di Bruegel e l’attualità.
A Bruxelles Bruegel in bianco e nero
Dal 15 ottobre al 14 febbraio alla Biblioteca Reale del Belgio di Bruxelles la mostra The World of Bruegel in Black and White presenta una serie di incisioni di Bruegel e di altri artisti a lui contemporanei per spiegare il procedimento creativo che intercorre tra il disegno e la stampa.
Nel XVI secolo le Fiandre erano un punto di riferimento per la produzione tipografica. Bruegel, prima ancora che come pittore, si affermò proprio come tipografo, realizzando in tutta la sua vita una sessantina di stampe che contribuirono a diffonderne la fama. Grazie ad avanzate tecniche di imaging, il percorso espositivo consentirà di seguire l'esperienza dell'intero processo creativo, dallo schizzo su carta alla stampa delle immagini.
A Bruxelles una porta “virtuale” sull’universo del maestro fiammingo
Un salto nel tempo di circa quattro secoli, catapultati tra i temi che infuocavano la vita nelle Fiandre al tempo di Bruegel: potere e ribellione, religione e riforma, viaggi e curiosità, celebrazioni e divertimenti.
La mostra interattiva Back to Bruegel. Experience the 16th century, dal 18 ottobre 2019 al 18 ottobre 2020 alla Porta di Halle - lo storico monumento eretto nel 1381 - spalancherà una “porta virtuale” sull’universo di Bruegel, ma anche sullo skyline di Bruxelles e delle sue campagne, attraverso speciali telescopi.
Indossando gli occhiali VR, i visitatori potranno esplorare il mondo di Bruegel e la società delle Fiandre facendo un viaggio virtuale di 400 anni.
Al Palais de la Dynastie dentro le opere di Bruegel
Pieter Bruegel il Vecchio trascorse gli ultimi anni della sua vita a Bruxelles. La capitale gli ispirò capolavori assoluti come Paesaggio invernale con pattinatori e trappola per uccelli e Banchetto nuziale.
Ecco perché il maestoso Palais de la Dynastie dedica al pittore la spettacolare mostra multimediale Beyond Bruegel che consente ai visitatori di camminare letteralmente in mezzo all'esercito di Margherita la pazza, o di muoversi al cospetto degli straordinari personaggi frutto dell' immaginazione dell'artista.
I disegni di Jan Brueghel il Vecchio in mostra alla Snijders & Rockoxhuis House di Anversa
A conclusione dell’anno dedicato a Pieter Bruegel, l’attenzione si sposta sull’eredità raccolta dal figlio Jan Brueghel I. I suggestivi spazi della Snijders & Rockox House di Anversa accolgono fino al 26 gennaio una mostra divisa in sei capitoli che esplorano i principali interessi dell’artista definito il “Brueghel dei velluti, dei fiori e del paradiso” per via dei suoi soggetti preferiti e dei toni vellutati dei colori.
Dai ricordi del viaggio in Italia alle vedute di fiumi e villaggi, strade e viaggiatori, foreste, scenari marini e costieri, il percorso ospita una cinquantina di disegni in prestito anche dal Louvre, dal Rijksmuseum e del British Museum.
Leggi anche:
• Nell'universo visionario di Bruegel, il pittore umorista che consegnò proverbi e contadini all'arte
• Bruegel 2.0: a Bruxelles la pittura è un'esperienza immersiva
• Un disegnatore eccezionale: Jan Bruegel in mostra ad Anversa
Per sapere tutto sull'arte nelle Fiandre scopri il sito flemishmasters.com
Notizie
- Lungo la nuova Bruegel Street Art Route
Bruegel cambia pelle sui muri di Bruxelles
Dal 5 ottobre alla Snijders & Rockox HouseUn disegnatore eccezionale. Jan Bruegel in mostra ad Anversa
Dal 15 ottobre 2019 al 16 febbraio 2020Alla Royal Library of Belgium il mondo in bianco e nero di Bruegel il Vecchio
Viaggio al Museo Reale di Belle Arti del BelgioBruegel 2.0: a Bruxelles la pittura è un’esperienza immersiva
Reportage dalla mostra allestita per l'Anno di Bruegel nelle FiandreFeast of Fools: la riscoperta di Bruegel al Castello di Gaasbeek
7 km a piedi sulle tracce del pittoreNei paesaggi di Bruegel: alla scoperta del Pajottenland tra passato e presente
Sulle tracce del pittore del popolo in una rassegna ricca di eventiNelle Fiandre per l’Anno di Bruegel
Mondo - Alla Collezione del Museo Mayer van den Bergh di AnversaCome un film dell’orrore: i segreti della Dulle Griet di Bruegel il Vecchio
Le Fiandre celebrano il maestro fiammingoNell'universo visionario di Bruegel, il pittore umorista che consegnò proverbi e contadini all'arte
FOTO
MOSTRE
- DAL 05/10/2019 AL 08/12/2019 Anversa | LLS Paleis
Mad Meg: ribellione - provocazione - disperazione - femminismo
- DAL 05/10/2019 AL 31/12/2019 Anversa | Museum Mayer van der Bergh
The Madonna meets Mad Meg
- DAL 05/10/2019 AL 26/01/2020 Anversa | Snijders&Rockox House
Jan Brueghel il Vecchio (1568-1625). Un disegnatore eccezionale
- DAL 18/10/2019 AL 18/10/2020 Bruxelles | Royal Museum of Art and History
Back to Bruegel. Experience the 16th century
- DAL 15/10/2019 AL 15/02/2020 Bruxelles | Royal Library of Belgium
The World of Bruegel in Black and White
- DAL 27/02/2019 AL 23/06/2019 Bruxelles | Bozar
Prints in the Age of Bruegel